hasta el 25 de abril 2008
CARTELES DE LA GUERRA CIVIL 1936 – 1939
Sala de Exposiciones IC
Na Rybnícku 536/6, Praha 2
Hora: Lunes - Viernes 13:00 - 18:00
La exposición recoge una selección de carteles de la guerra civil española de la colección que la Fundación Pablo Iglesias ha ido conformando desde su creación, y que hoy sobrepasa los 2.000 ejemplares. Constituye un testimonio extraordinario del cartelismo republicano, por su amplitud y por la variedad de temas, autores, instituciones y organizaciones editoras que la componen.
Entrada libre
7 – 11 de abril 2008
V SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA
Vyskoká škola ekonomická
Nám. W. Churchilla 4, Praha 3
Hora: 16:00
La Embajada de España en la República Checa en colaboración con los Lectores de español en la Universidad Carolina y la Escuela Superior de Economía se complacen en presentar la V Semana Cultural Española en Praga. El acto inaugural tendrá lugar en la Escuela Superior de Economía de Praga con participación de los representantes de la Embajada de España, el Instituto Cervantes, de la Escuela Superior de Economía y la Universidad Carolina.
CONFERENCIAS EN LA VSE
Tras la inauguración se dará paso a una serie de conferencias sobre diversos temas relacionados con la economía y el comercio exterior que contará con la participación de varios especialistas.
7 abril 2008
V SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA
TEATRO EN ESPAÑOL
Divadlo Na Prádle
Besední 3, Praha 1
Hora: 18:00
A partir de un texto original de David Llorente, el grupo de teatro en español del Instituto Budejovická de Praga presenta una comedia en la que tres internos de un manicomio deciden escaparse del centro. Para ello organizan su fuga durante la noche, pero no cuentan con que sea precisamente ése el momento en el que los pasillos y las zonas comunes del manicomio están más concurridos.
Entrada gratuita
8 abril 2008
V SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA
JORNADAS DE LINGÜÍSTICA HISPÁNICA
Filosofická fakulta UK, ucebna c. 115
Nám. J. Palacha 2, Praha 1
Hora: 12:00
La V Semana Cultural española en Praga inaugura las primeras Jornadas de Lingüística Hispánica en la Universidad Carolina, con las siguientes conferencias:
“El nacimiento del español moderno: aspectos sintácticos y textuales”
Álvaro Octavio de Toledo, Universidad Complutense de Madrid.
“Tipología textual”
Vanesa Álvarez Rosa, Universidad de Salamanca
“Aspectos de tipología textual aplicados al lenguaje publicitario”
David Andrés Castillo, lector MAEC-AECID en la Universidad Carolina de Praga.
“Historia de la lengua española ”
Bohumil Zavadil, Universidad Carolina de Praga
“Tipología lingüística”
Petr Cermak, Universidad Carolina de Praga
9 abril 2008
V SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA
EN VOZ ALTA
Café Krásný Ztráty
Náprstkova 10, Praga 1
Hora: 20:00
Los Lectores de español de las universidades Carolina y de Economía de Praga tienen el gusto de invitarle a un nuevo encuentro de EN VOZ ALTA sobre la literatura inspirada en “LA NATURALEZA”.
Desde el comienzo de los tiempos, las expresiones artísticas han descrito el mundo que rodeaba a los seres humanos. Elementos como el río, la montaña o el cielo alcanzaron un nivel poético y un significado que trascendía lo puramente físico y material, ofreciéndonos algunas de las páginas más bellas de nuestra literatura.
EN VOZ ALTA está abierto a la participación de todos, por lo que si desea intervenir o sugerir textos propios o ajenos puede dirigirse al correo pragaenvozalta@hotmail.com.
Tendrá lugar la entrega de premios del II Concurso de Microrrelatos “En pocas palabras”.
Entrada gratuita
10 abril 2008
V SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA
RECITAL DE POESÍA DE ARIADNA G. GARCÍA
Instituto Cervantes de Praga
Na Rybnícku 536/6, Praha 2
Hora: 16:30
Recital de poesía a cargo de Ariadna G. García, licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense y galardonada con los premios Hiperión de Poesía (2001) y el VIII Premio de Arte Joven -Poesía- de la Comunidad de Madrid (2005), es autora de Construyéndome en ti (1997), Napalm. Cortometraje poético (2001) y Apátrida (2005). Además, es editora de las antologías poéticas Veinticinco poetas españoles jóvenes y Antología de la poesía española de 1939 a 1975.
13 abril 2008
V SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA
CLAUSURA: CONCIERTO DE PERRINO BROS
Chateau Rouge
Jakubská 2, Praha 1
Hora: 21.00
Concierto del grupo acústico Perrino Bros, cuyo estilo se enmarca dentro del country-rock alternativo. En octubre de 2007 el grupo grabó su primer larga duración, Retratos, que consta de 10 temas originales que serán presentados con ocasión de este concierto.
16 de abril 2008
IGUALDAD ENTRE MUJERES Y HOMBRES EN EL CONTEXTO ESPAÑOL Y EUROPEO
Salón de Actos del Instituto Cervantes
Na Rybnícku 536/6 Praha 2
Hora: 17.00
Pilar Folguera Crespo - Departamento de Historia Contemporánea, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Madrid.
La charla tendrá como objetivo explicar el sentido y alcance del principio de igualdad de derechos entre mujeres y hombres, que cuenta hoy con varios niveles normativos e institucionales de protección formal (constitucional y legal en España; instancias de ámbito internacional, en Naciones Unidas, así como en el ámbito del Consejo de Europa y de la Unión Europea).
17 - 29 de abril 2008
XV FESTIVAL DE CINE EUROPEO
Kino Svetozor
Vodickova 41, Praha 1
Kino Aero
Biskupcová 31, Praha 3
El Festival Días de Cine Europeo acerca cada año al público checo lo más destacado de la producción cinematográfica de los países de la Unión Europea.
La Caja (2007), Juan Carlos Falcón Rivero
En un pueblo marinero de Canarias, el odiado don Lucio fallece inesperadamente y su viuda no tiene espacio en su casa para velarlo. Su vecina Isabel será quien cargue con el muerto, y mientras la viuda olvida sus penas, todos los vecinos pasarán por el velatorio para ajustar sus cuentas pendientes con el difunto
Kino Aero: 18. 4 – 18.00
Kino Svetozor: 20.4 – 21.00
La Perra Vida de Juanita Falconi (2006), Farida Benlyazid Amor .
Inspirada en la novela de Ángel Vázquez. Juanita, hija de padre inglés de Gibraltar y de madre andaluza, no asume los cambios históricos de la ciudad de Tánger y se va quedando sola en un paraíso perdido , rodeada por su hermana Elena; Esther, la íntima amiga sefardita; y Hamruch, la fiel criada. En el trasfondo de estas vidas, una serie de acontecimientos: la guerra civil española con la entrada de las tropas Jalifeñas en Tánger, la II Guerra Mundial con la llegada de refugiados de Europa y la independencia de Marruecos que devuelve la ciudad a sus orígenes árabes.
Kino Svetozor: 19.04 – 21.00
Proyecciones en versión original con traducción simultánea en checo
Más información en www.eurofilmfest.cz
22 – 23 de abril 2008
BIENAL KAFKA - BORGES
SIMPOSIO
El festival cultural recordará la obra del gran escritor praguense, representante de la Europa cultural, junto con uno de los autores más importantes de lengua española, Jorge Luis Borges. Simposio Kafka-Borges 22 - 23 de abril con participación de José María González, Premio Nacional de Ensayo de España 2007 y especialista en Kafka.
El festival presentará además un programa cultural.
www.kafka-borges.cz
24 – 27 de abril 2008
14ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PRAGA:
ESPAÑA PAÍS INVITADO DE HONOR
Výstavište Holešovice
Prumyslový palác, Praha 7
Bajo el lema Amor y Pasión en la Literatura, España es el país invitado de honor en la 14ª Feria Internacional del Libro de Praga. Tras el acto inaugural, tendrá lugar una actuación musical a cargo del prestigioso guitarrista José Miguel Moreno.
La participación española contará con la presencia de los autores Sergi Belbel, Javier Celaya, Alfredo Conde, Clara Janés, Julio Llamazares, Luis Sáez, Andrés Sánchez Robayna, Jordi Serra i Fabra, Enrique Vila-Matas, Julio Llamazares, Luis Sáez, Andrés Sánchez Robayna, entre otos.
Programa español en la Feria del Libro (pdf)
www.bookworld.cz
24 de abril 2008
DOCE HORAS DE LECTURA EN CHECO Y ESPAÑOL
Výstavište Holešovice
Prumyslový palác, Praga 7
Hora: 12:00- 19:00
Kavarna Krásný Ztráty
Náprstkova 10, Praga 1
Hora: 19:00 – 24:00
Las doce horas de lectura ininterrumpida de El Quijote , con ocasión del aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, se combinará en esta cuarta edición con la obra Viaje a España de Karel Capek. Esta lectura pública se realiza simultáneamente en distintas ciudades del mundo, inspirada en la que organiza el Círculo de Bellas Artes de Madrid, con el que tendrá lugar una conexión por videoconferencia.
Formulario de inscripción (español y checo)
