Sección Cultural Embajada de España

Badeniho 4 - 170 00 Praga 7

Teléfs.: (00420) 233 097 211

 

Cesky

 

 

MAYO 2010

 

 

 

FÓRUM 50 %:
igualdad de género en el cine

La Embajada de España en Praga en colaboración
con el Forum 50% – ONG checa centrada en la
promoción de la equidad de género – propone
una sesión doble de cine español seguida de un
debate temático centrados en la evolución de la
participación de la mujer en la sociedad española
desde la democratización del país hace 35 años,
período en el que se ha pasado de una presencia femenina nula en las instituciones a la actual situación de un 50% de ministras y dos
Vicepresidentas en el Gobierno.


Las películas que se proyectarán serán:


18:00 h. | YO SOY LA JUANI
(2007, Bigas Luna – Director de “Jamón Jamón”)

20:30 h. | 7 MESAS DE BILLAR FRANCÉS
(2008, Gracia Querejeta)


Kino Aero
Biskupcova 31, Praha

www.padesatprocent.cz
www.kinoaero.cz

 

CELEBRACION DEL DÍA DE EUROPA:
Orquesta Sinfonica de Chamartin

La Orquesta Sinfónica Chamartín regresa a la República Checa para celebrar el Día de Europa. Lo hará el próximo mes de mayo con dos conciertos en colaboración con el grupo folclórico checo Ondráš. Un encuentro de culturas que abarcará desde un género tan español como la zarzuela, hasta lo más rico de la música y danza moravas las cuales se reunirán en una misma velada.

Programa


1ª parte:
- La Revoltosa – Ruperto Chapí
- El Tambor de Granaderos -
Ruperto Chapí
- Doña Francisquita – Amadeo
Vives
- La Gran Vía de Chueca – Manuel
Fernández Caballero
- Los sobrinos del Capitán Grant
– Manuel Fernández Caballero
- La Chulapona – Federico Moreno
Torroba
- Don Manolito – Pablo Sorozábal

2ª parte:
(con la participación del grupo de
danza Ondráš | za účasti taneční
skupiny Ondráš
)
- La boda de Luis Alonso - Jerónimo
Giménez
- Furiant a skočná
- Po Myjavsky

Orquesta Sinfónica Chamartín & Coro Talía
Directora | Dirigentka
Silvia Sanz

8.5. |19:00 h.| Brno
Janáčkovo divadlo – Brno


9.5. |19:30 h.| Praha
Obecní dům – Praha


 

NOCHE DE LA LITERATURA

Lorenzo Silva – La flaqueza del bolchevique (1997)
Bolševikova slabina (2009) Garamond (2009),
překl. Eva Blinková Pelánová


La literatura es un instrumento único que refleja inigualablemente un diálogo entre voces y culturas. La Noche de la Literatura es un evento único de diálogo intercultural de la creación literaria contemporánea tanto de los países miembros de la Unión Europea como de los países candidatos.
La escritura actual española estará representada por la obra de Lorenzo Silva, La flaqueza del bolchevique. Su lectura dramatizada en el Museo de la Música correrá a cargo del actor Miroslav Taborský, galardonado con un Premio Goya de la Academia de Cine Español.

12.5. | 18:00 – 23:00 h.

Národní muzeum – České muzeum hudby
Karmelitská 388/2, Praha, Malá strana

www.nocliteratury.cz

Cartel - PDF

 

 

XVI FERIA INTERNACIONAL
DEL LIBRO DE PRAGA 2010


El tradicional encuentro entre autores, traductores e industria editorial vendrá a reflexionar sobre la creación literaria. Como viene siendo habitual, España presentará un espacio con algunas
de las novedades editoriales del año, ofreciendo con el resto de países una muestra de la producción literaria y editorial mundial.
La Feria del Libro de Praga también sirve de encuentro entre escritores, a través de conferencias y mesas redondas, a la vez que proporciona un encuentro de éstos con el lector.

13.5.–16.5.
Výstaviště Holešovice,
Průmyslový palác, Praha 7

www.bookworld.cz
www.svetknihy.cz

 

 

OUKA LEELE:
LA UTOPÍA TRANSGRESORA
TRANSGRESIVNÍ UTOPIE


La exposición de “Ouka Leele: La utopía transgresora” en la Galería del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja recoge diversas obras de la artista producidas para representar a España en la XI Bienal de Arte de El Cairo en 2008.
La muestra recoge un conjunto de obras que revelan hechos de la vida de la que fue Premio Nacional de fotografía 2005. El trabajo fotográfico que realiza Ouka Leele derrocha emoción y lirismo, al tiempo que recupera la memoria familiar y adolescente cargada de nostalgia fetichista. En el conjunto de obras que figuran en esta exposición podemos
ver una clara dicotomía entre espiritualidad y carnalidad. Las obras que conforman esta exposición están realizadas en fotografía digital y fotografía en blanco y negro.

Galerie hl. m. Prahy
Staroměstská radnice
Staroměstské náměstí 4/1, Praha 1

14.5.–25.7.

www.citygalleryprague.cz

 

 

 

EXPOSICIÓN CERÁMICA ESPAÑOLA
(S. XV–XX)


Se exhibirán unas 80 piezas de la colección del Museo Silesio de Opava. La muestra abarca desde
piezas de cerámica a azulejos de los siglos XV al XX las cuales se exhibirían por primera vez conjuntamente.
Está representada no sólo la cerámica Manises, sino también la de Talavera de la Reina y otros destacados talleres de la Península, tales como los conocidos azulejos de Toledo, Sevilla y Valencia.
La muestra está comisariada por el prof. Pavel Štěpánek.

20.5.–15.8.

Slezské zemské muzeum,
Sady u muzea 1, Opava

www.szmo.cz

 

 

CICLO DE CINE DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA

SIN VERGÜENZA | BEZE STUDU
Joaquín Oristrell, 2000, 116 min.


Un guión basado en una historia de amor cae accidentalmente en manos de Isabel, profesora de interpretación.
Al leerlo, la mujer descubre que es el romance que vivió 21 años atrás con el director Mario Fabra, autor del guión; un romance que duró sólo 17 horas y que ella no ha podido olvidar. Mario necesita actores nuevos para su película. Tras meditarlo, decide usar a Isabel y su escuela para conseguirlos. En realidad él desea estar cerca de Isabel tanto como ella desea reencontrarle.

Cine | Film

18.5. |18:00 h.

Kinosál IC
Na Rybníčku 6, Praha 2

 

   
   
   

 

 

 

 

 

 

 

 

Embajada de España en Praga

 

 

 

 

 
 

 

 

 
     
Instituto Cervantes de Praga

 


web hosting dominios